|
|
| 1. | to turn geese into swans |
| 大言不惭 |
|
|
| | |
| 2. | To Boast unabashedly or shamelessly |
| 大言不惭 |
|
|
| | |
| 3. | He bragged without feeling shame that he was the greatest man in the world. |
| 他大言不惭地说，他是世界上最伟大的人。 |
|
|
| | |
| 4. | To praise oneself without shame |
| 自赞不惭 |
|
|
| | |
| 5. | To talk Boastfully without shame |
| 诞妄不惭 |
|
|
| | |
| 6. | In spite of his brag and boast to the contrary, he was too young as yet for women's society. |
| 尽管他大言不惭，自吹自擂，事实恰好相反，他还太年轻，得不到女人的欢心。 |
|
|
| | |
| 7. | Boast without shame |
| 大言不惭 |
|
|
| | |
| 8. | She is completely without shame. |
| 她恬不知耻. |
|
|
| | |
| 9. | a man must not be without shame, for the shame of being without shame is shamelessness. |
| 人不可以无耻，无耻之耻，无耻矣。 |
|
|
| | |
| 10. | To Boast of one's own goodness without Blushing |
| 伐善不惭 |
|
|
| | |